Cuando un tren viaja al cielo de la medianoche conducido por un budista por Alberto Jiménez Ure
«[…] Dentro del marco natural de reacciones profundas del alma humana por crear sociedades justas, se inscribe la poesía de Tarek William Saab. Diré más: esa poesía en varias partes constituye en su esencia espiritual, el rescate de la teología revolucionaria como doctrina de salvación […]» (Juan Liscano)
La poética de Saab es resplandor y https://www.wisdomlib.org/es/concept/samsara, tiene un fundamentalismo lírico - místico - filosófico con monstruos emboscándola desde la oscuridad del mundo, intentando, frustradamente, vetarla, proscribir su envergadura, sabotear su membresía de lírica mayor porque la iniquidad con individuos correspondientes no le da tregua. Es un budista confeso, ungido quizá en Mérida, la ciudad más imponente y hermosa de Venezuela:
«Más lejos del firmamento
yace el páramo
la cordillera blanca y nevada
los luminosos colores
el imprevisto rayo del otoño
que no cesa»
(Un tren viaja al cielo de la medianoche, «Monte Ávila Editores Latinoamericna» – «Vadell Hermanos», p. 41, año 2025)
Tarek quiere ayudar a otros, el prójimo, lo hace, de hecho, se sabe seducido por el ciclo de la vida – muerte – resurrección, medita en rededor del Nirvana, se enfoca en sus responsabilidades de un ungido, tocado por alguna entidad, advierte que somos la no permanencia, escribe sin parar ni lamentaciones, vive, ama, perdona, decide consecuentemente demostrándonos cuáles son sus sentimientos y destino cierto:
«[…] En el contexto del Budismo Mahayana, el Samsara es el ciclo de ilusión en el que los seres sintientes se pierden, sin ser conscientes de su propia esencia perfecta o naturaleza de Buda. Los bodhisattvas, seres que buscan la iluminación para el beneficio de todos, se esfuerzan por liberar a todos los seres de este ciclo. Permanecen en el Samsara, en lugar de entrar en el Nirvana, para ayudar a otros a alcanzar la liberación […]»
(Enlace citado, supra)
Un tren viaja al cielo de la medianoche fue el libro más vendido durante la celebración en la 16° Feria del Libro de Caracas (https://www.eluniversal.com/caracas/220508/un-tren-viaja-al-cielo-de-la-media-noche-de-tarek-william-saab-fue-el-libro-mas-vendido-en-la-feria) en la cual estuve presente en primera línea, junto con destacados intelectuales venezolanos y extranjeros, incluyendo traductores de su obra literaria como el egipcio Kaled Salem y el «influencer» mexicano Diego Rosarin [https://www.youtube.com/watch?v=z6ZccV-BjVY] extendiéndose con anécdotas históricas sobre los filósofos griegos, hacedores de literatura, enemigos o detractores y su forzosa presencia en palacetes o pódiums.
En uno de los espacios destinados para nuestras intervenciones festivas, tuve un diálogo cuasi secreto con Luis Alberto Crespo. Fue director del «Papel Literario]» de El Nacional en los días iniciáticos de Tarek. Sobre los rasgos más enjundiosos de su obra confidenció:
«[…] La impronta de la obra poética de Saab es el humanismo práctico […]» .
El humanismo excelso abarca todo quehacer del hombre relacionándose fraterno con sus semejantes, es la centrífuga y centrípeta de conocimientos e invenciones luminosas. Tarek William Saab es budista, cierto, porque sensible, honrado y generoso su destino en esta realidad [existencia fenoménica, el samsara lo vislumbra]. La compilación de sus poemas (2021-2025) podría ser calificada summa vitae prosperae, lo infiero con ese latinajo:
«Tan huérfanos de la noche
y el alba
del crepúsculo
y el río
navegando más allá de la muerte»
(Ob. cit. p. 125)
Siento la compulsión inequívoca de comunicar mi indignación por causa de la insalvable y de cofradía - mediocridad - urdimbre - nocturnal procurando, de diversas formas, enmarañar y desestimar los éxitos literarios de Tarek quien súbitamente demarcó su bien conquistado territorio y lo declaro laudatorio en artículos que me publicaron los influyentes medios de comunicación digitales El Nacional, El Universal, el portal de Globovisión y otros: § https://www.elnacional.com/2025/06/tarek-william-saab-un-joven-rebelde-al-cual-consagrariamos-poeta-virtuoso/ § https://www.elnacional.com/2025/10/el-boom-poetico-saab/ § https://www.eluniversal.com/politica/219112/el-boom-poetico-saab . Ex profesos infiltrados en el Ámbito Poético Noble Nacional de Venezuela, todos impresentables, con voluntad y representación burocrática, han torpedeado tanto su poética [pero sin leerla, son intelectualmente flojos y ponzoñosos] como su genio y figura de estadista. Cuando deberían sentirse orgullosos de la regia trascendencia del poeta venezolano de origen libanés denigran, lo cual constituye una afrenta – agravio imperdonable.
La 16° Feria del Libro de Caracas conmemoró este año (2025) 7 premios nacionales y uno extranjero [España] de Tarek William Saab y la edición de sus libros en Rusia, Argentina, Italia, Egipto y México que alcanzan la cantidad de 17 obras, con 37 ediciones de dentro y fuera del país. Fue prolijamente traducido a más de 5 idiomas durante 12 meses.
ADDENDA.-
https://escritores-latinoamericanos.fandom.com/es/wiki/JIM%C3%89NEZ_URE_SOBRE_SU_LIBRO_SAAB_(UNA_VIDA_LITERARIA)
albertjure2009@gmail.com
