De las lenguas a la geopolítica de las lenguas por Alfredo Portillo

Las lenguas son sistemas de signos (palabras) utilizados por los seres humanos para comunicarse. De las lenguas (de sus palabras), desde el punto de vista lingüístico, se estudian la fonética, la morfología, la sintaxis, la semántica y la pragmática. Es decir, los sonidos, la estructura interna, el orden y relación entre ellas, el significado y el contexto. Esto es lo que permite sistematizarlas y diferenciarlas unas de otras.

Las lenguas son aprendidas y asimiladas por los seres humanos, con lo cual pasan a formar parte de su cultura. Por intermedio de su lengua, el ser humano expresa una manera de comprender el mundo forjado por su historia, sus relaciones económicas, políticas y culturales, sus tradiciones y creencias, creándose una axiología común a los miembros del grupo.

Con base en lo anterior, se puede decir que las lenguas son elementos de diferenciación de los seres humanos, en tanto que éstas les dan identidad y cohesión, conformándose múltiples grupos humanos en función de las múltiples lenguas que existen.

Ahora bien, cuando se habla de geopolítica de las lenguas, el enfoque debe centrarse en los grupos humanos que hablan determinadas lenguas y en los territorios que habitan, o de los que forman parte como elementos constitutivos. Por eso, al pensar en la gran cantidad de lenguas que existe, hay que hacer la equivalencia con los grupos humanos que las hablan, y las rivalidades que surgen o puedan surgir entre ellos.

Por otra parte, las lenguas, al ser instrumentos de comunicación, se convierten también en instrumentos de influencia y dominación de unos grupos sobre otros, bien sea en el plano local, nacional, continental o mundial, y al ser utilizadas de manera sistemática, pasan a formar parte de políticas y estrategias geopolíticas concretas.

alportillo12@gmail.com